Sziasztok! Amatőr szintű felhasználó vagyok! Két művész filmet szeretnék megnézni! ezeket  az alkotásokat anno  a magyar televízió is bemutatta évtizedekkel ezelőtt ,magyar szinkronhanggal. Film felirat fájl nem létezik hozzá! Se magyar se nemzetközi! Az AI korszak hogy beköszönt, tudom, vannak olyan programok amelyek magas szinten képesek filmfelirat generálni!  Ehhez se pénz, se technikai lehetőség nem adott!  Nagyon fontos hogy felirat nyelvezete legyen választékos, irodalmi stílusú, kerülve a tükörfordításokat. A karakterek értelmiségi módon beszéljenek." A gép paraméterei: Processzor generáció: Intel 2. generációs Core processzor (Sandy Bridge architektúra). Ez egy kb. 2011-es technológia. Integrált grafikus kártya (GPU): Intel HD Graphics 2000 (SNB GT1). VRAM (Videó memória): Nincs dedikált VRAM. Az integrált kártya a rendszermemóriát (RAM) használja, de ennek a GPU-nak a teljesítménye és a memóriakezelése messze elmarad a modern AI-feladatokhoz szükséges szinttől. A gépemen Linux Mint 22 Cinnamon 64 bites számítógép program fut. A két szóban forgó film   amely természetesen megvan a gépemen,  Tiltott szerelem (Un amour interdit) 1984. Valamint Szamárbőr (La Peau de chagrin)  1980.  ha valaki esetleg meg tudná oldani a film felirat generálását időbélyeggel együtt ,megköszönném!