#3 Lassan fekszem (holnap válaszolok), de mi van neked ebben a fájlban (pastebin),

/usr/share/X11/xkb/symbols/pc

és ebben a könyvtárban (a parancs mutatja meg)?

ls /var/lib/xkb/

Az első fájlt egy szövegszerkesztővel nyisd meg, például a Pluma-val (vagy amid van).

pluma /usr/share/X11/xkb/symbols/pc

Forrás: https://radu.cotescu.com/remapping-keys-in-ubuntu-14.04/
( https://books.google.hu/books?id=h_zclqESvu8C&pg=PT130&lpg=PT130&dq=key+... )

#2 Kérdésem lenne. Ha a numerikus billentyűzeten a 7-est vagy a 9-es nyomod meg, mi történik? Két próba, panelra letett ablakoknál és egy megnyitott böngészőben az oldal aljára lapozva ..
Szerk.: közben rájöttem :), hogy nálad itt rendben van minden, azaz, sorrendben (7, 8, 9); Home, Lapozás felfelé, Page Up.
A Lapozás felfelé (8) billentyűhöz rendelődött a menü-s dolog. Gondolkodom rajta .., miért és hogyan.

    key  <KP7> {
        type= "FOUR_LEVEL_MIXED_KEYPAD",
        symbols[Group1]= [         KP_Home,            KP_7,           U2196,           U21D6 ]
    };
    key  <KP8> {
        type= "FOUR_LEVEL_MIXED_KEYPAD",
        symbols[Group1]= [           KP_Up,            KP_8,           U2191,           U21D1 ]
    };
    key  <KP9> {
        type= "FOUR_LEVEL_MIXED_KEYPAD",
        symbols[Group1]= [        KP_Prior,            KP_9,           U2197,           U21D7 ]
    };

Nálam más:

    key <NMLK> {         [        Num_Lock ] };
    key <SCLK> {         [     Scroll_Lock ] };
    key  <KP7> {         [         KP_Home,            KP_7 ] };
    key  <KP8> {         [           KP_Up,            KP_8 ] };
    key  <KP9> {         [        KP_Prior,            KP_9 ] };
    key <KPSU> {
        type= "CTRL+ALT",
        symbols[Group1]= [     KP_Subtract,     KP_Subtract,     KP_Subtract,     KP_Subtract,  XF86Prev_VMode ]
    };
    key  <KP4> {         [         KP_Left,            KP_4 ] };
    key  <KP5> {         [        KP_Begin,            KP_5 ] };
    key  <KP6> {         [        KP_Right,            KP_6 ] };
    key <KPAD> {
        type= "CTRL+ALT",
        symbols[Group1]= [          KP_Add,          KP_Add,          KP_Add,          KP_Add,  XF86Next_VMode ]
    };
    key  <KP1> {         [          KP_End,            KP_1 ] };
    key  <KP2> {         [         KP_Down,            KP_2 ] };
    key  <KP3> {         [         KP_Next,            KP_3 ] };
    key  <KP0> {         [       KP_Insert,            KP_0 ] };
    key <KPDL> {
        type= "KEYPAD",
        symbols[Group1]= [       KP_Delete,    KP_Separator ]
    };